お客様、取引先様および業界関係者各位：

平素より弊社グループをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

この度、弊社が使用する商標につきまして、日本国特許庁により正式に商標登録され、関係する知的財産権を適切に取得いたしました。
以下の企業が当該商標および関連製品の正規の権利保有会社です：

・ポラリス・ネクスト株式会社（Polaris Next Co.,Ltd.）
・ポラリス・プロパティ株式会社（Polaris Property Co.,Ltd.）
・川禾株式会社
・妙見川禾（上海）商務諮詢有限公司

上記以外の企業・個人に対して、弊社は商標や製品使用の許諾を一切行っておりません。

近頃、弊社の名称やロゴ、商品を無断使用または模倣し、弊社関係企業を装った営業活動が確認されております。これにより、取引先様やお客様に混乱とご迷惑をおかけしている事例も発生しています。

弊社ではこれを重大な権利侵害と捉え、法的措置を含む厳正な対応を講じる方針です。
該当行為については速やかな中止を強く求めます。

正規の取引を行っていただくため、企業名や連絡先のご確認をお願い申し上げます。今後とも変わらぬご理解とご支援のほど、よろしくお願い申し上げます。